předvádět čeština
Překlad předvádět italsky
Jak se italsky řekne předvádět?
Příklady předvádět italsky v příkladech
Jak přeložit předvádět do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nojo, neměla se tolik předvádět.
Beh, non avrebbe dovuto fare quel che ha fatto.
Akrobat King se bude předvádět.
King farà una grande acrobazia.
Chceš se předvádět?
Vuoi farti notare, vero?
Agnés se musí přestat předvádět na veřejnosti.
Agnés deve smettere di esibirsi in pubblico.
Začnou se předvádět, tak dávej pozor.
Sono furbi. Quindi fai attenzione.
Tak tedy, nechceme tu předvádět žádnou protekci, ale ty jsi teď zastupující desátník.
Noi non facciamo favoritismi, ma a te assegno le funzioni di caporale.
Přestaň se předvádět, Harry.
Smettila, Harry.
Ne, i kdybych se měla přestěhovat do bytu na druhé straně města a každou hodinu předvádět Tanec se sedmi závoji.
Non se mi trasferisco nell'appartamento dall'altra parte della strada e faccio la danza dei sette veli ogni ora.
Ty zůstaneš se Zampanem, budeš s ním předvádět ty blbosti. a necháš se od něj mlátit jak mezek!
Tu devi restare con Zampanò e fare tutte quelle cretinate e prenderti tante botte sulla schiena come un somaro.
Já nebyl stvořen pro milostné hrátky, v zrcadlech lásky nehledám svou tvář, nahrubo ražen, láskou nedotčen, nemám proč předvádět svou zpotvořenost před krásnou potvůrkou, co kroutí zadkem.
Ma io, che a certi spassi non son nato, né fatto a corteggiare l'amoroso specchio, io, che son di rozzo stampo, non ho mai avuto tanta prestanza da smaniare per una smaniosa ninfa.
Já neumím předvádět medvěda.
Non ne sono capace!
Musíte se předvádět i tady?
Sua moglie riuscira a uscire con iI primoturno?
Nehodlám tu předvádět žádné šaškárny.
Non ho nessuna intenzione di dare spettacolo di me stessa.
Jak dlouho necháš tu kočičku se takhle předvádět?
Lascerai che si comporti così ancora a lungo?