předvádět čeština

Příklady předvádět bulharsky v příkladech

Jak přeložit předvádět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dnes se tady předvádět nemusíme.
Стига вече за днес.
Akrobat King se bude předvádět.
Кинг ще покаже висш пилотаж.
Chceš se předvádět?
Май се опитваш да се перчиш?
Přestaň se předvádět, Harry.
Стига щуротии, Хари.
Chtěla mě předvádět svým přátelům.
Тя много искаше да ме представи на приятелите си.
Ty zůstaneš se Zampanem, budeš s ním předvádět ty blbosti. a necháš se od něj mlátit jak mezek!
Искаш да останеш със Зампано, с неговите тъпи номера. ще му позволиш да се отнася с теб като със животно!
Přestaň se tady předvádět!
Стига глупости!
Vzal jsi ho sebou jen, aby ses mohl před ním předvádět, jaký jsi chlap!
Взе го само, за да се забавляваш!
Pak ho zoufalství povede k tomu, že začne předvádět fyzickou zdatnost a vrhne se proti průhledné stěně.
След това, разстроено от необходимостта да демонстрира физическата си сила, съществото ще се хвърли към прозрачната преграда.
Kdy se konečně přestane předvádět.
Не бих се учудил, ако това е този, втория.
Předvádět se a chodit si po celé lodi.
Веейки се и перчейки се около кораба.
Kámo, to tady nemůžu předvádět.
Не мога да ви покажа тук.
Travisi, přestaň se předvádět.
Добре, Травис. Стига се фука.
Nebudeme tady předvádět žádný divadýlko.
Първо: няма да правим за вас шоу.

Možná hledáte...