patentovat čeština
Překlad patentovat švédsky
Jak se švédsky řekne patentovat?
patentovat čeština » švédština
Příklady patentovat švédsky v příkladech
Jak přeložit patentovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jedním z těch, co si nechali patentovat ten lék.
Han är en av dem som har patent på RDU-90.
Dřív, než sis uvědomil, co máš, nechals to patentovat, zabalil to, hodil na plastikový tácek a teď to prodáváš.
Innan du ens visste vad du hade tog du patent, förpackade det. slängde det i en plastlåda och nu säljer du det.
Nechal si patentovat kladku s protizávažím.
Han tog patent på taljans motvikt.
Potřebuju, aby tvé buňky zahájily stresovou reakci. Abys zase trochu zezelenal. Abych si mohl kousek uříznout, analyzovat ho, patentovat a vydělat majlant.
Jag behöver dina celler för att aktivera några kemiska nödsignaler så du kan bli lite grön för mig igen så att jag kan karva bort en bit av ditt sanna jag analysera det, ta patent på det och tjäna en förmögenhet.
O dva roky později jste si to nechal patentovat v Americe a vydělal jste na tom jmění.
Ni tog patent och blev stenrik.
Vyděláš majlant, patentovat tenhle lék.
Man kan tjäna en förmögenhet på det botemedlet.
Seth si to teď chce dát patentovat a všechnu naši práci vydává za svou.
Seth har ansökt om patent och vill ta åt sig all ära.
To mám z těch tanečních kreací, co jsem si nechal patentovat.
Det kommer från år av våra patenterade dans rörelser.
Nemůžete si patentovat myšlenku?
Du kan inte ha upphovsrätt till en idé.
Myšlenku patentovat nemůžete, ale můžete si patentovat určité konkrétní vyjádření.
Du kan inte ha upphovsrätt till en idé men en specifik yttrande.
Myšlenku patentovat nemůžete, ale můžete si patentovat určité konkrétní vyjádření.
Du kan inte ha upphovsrätt till en idé men en specifik yttrande.
Což můj klient také učinil. Nechal si patentovat systém, na základě kterého si vydělává na živobytí.
Vilket min klient har gjort när han för- klarade hans system för att tjäna på det.
Chtěl bych si to patentovat, než probudíme někoho suprovějšího, neýž jsem já, to je celý.
Jag vill bara sätta en etikett före vi väcker nån som är häftigare än jag är.
V padesátých letech si ji nechal patentovat fyzik jménem Hugh Everett.
Den blev myntad av en fysiker kallad Hugh Everett på 50-talet.