pečeť čeština

Překlad pečeť švédsky

Jak se švédsky řekne pečeť?

sigill pitschaft petschaft

Jak přeložit pečeť do švédštiny?

Pečeť se sedmi šakaly.

De sju sjakalernas plombering.

Znáte tuhle pečeť, nebo ne?

Oet här sigillet känner du väl till?

Tahle pečeť by tě měla dostat skrz.

Oet här sigillet hjälper till.

Já vám předám státní pečeť kterou mám v držení.

Jag ger er nu sigillet.

Znáš jeho pečeť?

Känner du till hans sigill?

Ano. Je to královská pečeť Ananki.

Ja, det är Anankas kungliga sigill.

Antonia, který tolik miluje Řím. Přečtete si sami, jak moc miluje drahý Antonius vás a Řím v jeho závěti, pod jeho pečeť.

Läs själva hur innerligt Antonius älskar er och Rom här i hans testamente under hans sigill.

Dohadovali jsme se a nakonec jste souhlasil, abych to vaším jménem podepsal a připojil vaši pečeť.

Vi resonerade och ni gick med på att jag skrev under åt er och fäste ert sigill.

Odevzdej královskou pečeť.

Överlämna rikssigillet.

Má červenou pečeť? -Ano.

Med röda stämplar?

Ale na závěti je jeho pečeť.

Men hans sigill finns på det.

Oh, ale to přece nevadí. Já náhodou jeho pečeť mám.

Det betyder ingenting - jag har tillgång till hans sigill.

Poznáváš tuto pečeť? - Je císařova.

Du känner igen kejsarens sigill?

Ale nesou jeho pečeť. Žádný dopis s císařskou pečetí nesmí být veřejně čten.

Men brev med kejsarens sigill får inte läsas upp offentligt.