plantáž čeština

Překlad plantáž švédsky

Jak se švédsky řekne plantáž?

plantage

Jak přeložit plantáž do švédštiny?

Vypadá, že by mohla sežehnout celou plantáž.

Hon ser ut att kunna bränna ner ett plantage.

Ta plantáž patřila jeho ženě?

Var det hans frus plantage?

No jo, tam byla cukrová plantáž, našli jsme ji na mapě kapitána Makina. Přesně tak.

Det fanns ett plantage på kaptenens karta.

Tady je ta tvoje plantáž. - Ty jeden.

De här kommer från plantagen.

Tahle plantáž je daleko od civilizace.

Plantagen är långt från civilisationen.

Bez toho by celá moje plantáž byla dva metry pod vodou, která mi ji vydala.

Utan dessa skulle plantagen översvämmas av floden där jag tog den ifrån.

Oholí plantáž a s ní sežerou i vás.

De skövlar plantagen och dig!

Před válkou tu měl plantáž.

Han drev en plantage här förr.

Doručit je na plantáž k Richmondu.

Boskapen ska fraktas med tåg till Virginia.

Pokud se dostaneme na plantáž do zítřejší noci, tak se do rána ukryjeme a postaráme se o tamější Yankee. - A pak.

Är vi framme vid plantagen i morgon kväll, gömmer vi oss till gryningen och dödar de nordstatare som är där.

To je rodinná plantáž.

Det här är min familjs plantage.

Toto je plantáž mé rodiny.

Det här är min familjs plantage.

Je tam takové místo. Už si nepamatuji. Musela to být nějaká plantáž. nebo nějaká květinová plantáž ze staré doby.

Det finns en plats vid floden, jag vet inte som säkert var en gardeniaodling eller en blomsterodling en gång.

Je tam takové místo. Už si nepamatuji. Musela to být nějaká plantáž. nebo nějaká květinová plantáž ze staré doby.

Det finns en plats vid floden, jag vet inte som säkert var en gardeniaodling eller en blomsterodling en gång.