platný čeština

Překlad platný švédsky

Jak se švédsky řekne platný?

giltig verksam

Jak přeložit platný do švédštiny?

Poslali mě tam, kde jsem byl jako mechanik co platný.

Jag tyckte jag gjorde störst nytta som mekaniker!

Nemyslím, že vám budu tam ve Washingtonu co platný, senátore.

Jag tror inte att jag blir mycket hjälp för er nere i Washington, senatorn.

Pane, sdělte nám nyní, a pravdivě nám vyjevte, zda sálský zákon ve Francii platný může nám bránit domáhat se našich nároků.

Lärde herre, förklara nu med stöd såväl av rätt och religion om enligt gammal salisk lag vi hindras, eller ej, att resa krav.

Zástavní lístek, platný už jen dva dny.

Kvittens på pantbelåning. Tiden gick ut om två dagar.

A pravdou je, že je ti to málo platný.

Och sanningen att säga är det inte särskilt lönsamt.

Není už nikomu nic platný.

Han är inte till nån nytta för nån längre.

Ano, pane, není žádných pochyb, že tento dokument je platný.

Det är ingen fråga om att det är bindande.

Co je ti to platný.

Han är inget att satsa på.

Ale jestliže nemá osobní dokumenty. tak sňatek uzavřený na moři není platný.

Men utan id-handlingar. är ett giftermål till sjöss ogiltigt.

To je vám houby platný.

Den funkar inte här.

Hlas a kód jedna, 1-A ověřen a platný.

Röst och kod 1-1 A verifierade och rätta.

Hlas a kód ověřen a platný.

Röst och kod verifierade och rätta.

Hlas a kód 1-B, 2-B, 3 ověřen a platný.

Röst och kod 1 B-2B-3 verifierade och rätta.

Zde vám jazyk není nic platný.

Dom är inte konversabla på det språket.