planý čeština
Překlad planý švédsky
Jak se švédsky řekne planý?
planý čeština » švédština
Příklady planý švédsky v příkladech
Jak přeložit planý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne. Planý poplach.
Nej, det var ett blindspår.
Jak mrzký, prázdný, planý, neprospěšný zdá se mi tento svět.
Hur led och fadd, hur flack och gagnlös är mig ej hela denna världens ävlan.
Omlouvám se. Planý poplach.
Förlåt, men det var falskt alarm.
Může to být planý poplach.
Kan vara en bluff.
Planý poplach. To bude tím sluncem.
Falskt alarm, måste varit ljuset.
Co se tady stalo, dámy, zdá se, že to byl planý poplach.
Ni har bara inbillat er saker.
Může to být planý poplach.
Nödbelysning. Säkert falsklarm.
Možná to byl planý poplach.
Det kan ha varit en tjuvringning.
Měli jsme tady ten planý poplach.
Vi hade ett falskt alarm.
Na adrese Nakatomi Plaza hlásím planý poplach.
Falskt alarm vid Nakatomi Plaza.
Nedělám planý poplach, mám důkaz!
Jag kommer inte med tomma anklagelser. Jag har bevis!
Takže to byly planý kecy, viď? -Když to máš teď za pár.
Det var väl bara skitsnack eftersom du inte sitter så länge.
Planý poplach!
Hörru! Aaah! Du!
Jak trapný, plytký, planý, bezúčelný mi připadá ten celý svět!
Så led och fadd så flack och gagnlös är mig denna världens ävlan.