platonický čeština

Překlad platonický švédsky

Jak se švédsky řekne platonický?

platonsk

Jak přeložit platonický do švédštiny?

To byl platonický polibek.

En platonisk kyss.

Byl to jen platonický polibek.

Det var en kyss på kinden.

Ten platonický vztah je těžký.

Nej, det är svårt det här med platonomi.

Úchvatně platonický výhled.

Snacka om platonisk utsikt.

A kvůli tomu byl náš vztah přísně platonický.

Därför höll jag det platoniskt.

Ujišťuji tě, že náš vztah je čistě platonický.

Kan försäkra dig att vårt förhållande är helt platoniskt.

A co náš neuvěřitelně platonický vztah?

Vad händer med oss och vår platoniska vänskap?

Takže. on ti udělal všechno tohle a bylo to platonický?

Så han sydde allt det här åt dig, men det var platoniskt?

Neboj se, mami. Bude to čistě platonický.

Det är helt plato-toniskt.

Nepřipadáte mi jako platonický typ.

Du ser inte ut som en platonisk typ.

Žádné známky toho, že jejich vztah byl něco jiného něž platonický.

Det finns inga fysisk tecken på att deras förhållande var annat än platoniskt.

To je platonický ideál.

Det är ett platoniskt ideal.

Najít platonický kamarády - to je o něčem jiným. Co mám dělat?

Hitta platoniska killkompisar är inte lika lätt.

Nikdy si to nerozdali. Platonický vztah.

Det var rent platoniskt.