políček čeština
Příklady políček švédsky v příkladech
Jak přeložit políček do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dostanete-li políček, tak si ho necháte líbit.
Du får stryk när det passar mig!
Dostanete-li políček, tak si ho necháte líbit.
Du får stryk när det passar mig!
Co když políček přiletí?
Vad gör man om hon slåss?
Kdybyste nebyla žena, slečno Plimsollová, uštědřil bych vám políček.
Om du var kvinna skulle jag ge dig på nöten.
Doufám, že dokážeme vyřešit tuhle Liebermanovu záležitost a že si budete moci odškrtnout všech 94 políček na té vaší krásné tabuli.
Jag hoppas vi kan lösa Lieberman-frågan och att ni får bocka av alla 94 namn på er stiliga plansch.
Scházelo mi jen deset políček.
Jag försökte spela.
Pracují na kamaře, která dokáže snímat 6000 políček na sekundu.
De arbetar med en snabbkamera.
Myslela jsem si, že jste za ty měsíce u Janevayové trochu změkl, ale stačilo malý políček a vaše srdce Makisty začalo opět bít.
Jag trodde att tiden under Janeway gjort dig mesig. Det behövdes bara ett slag i ansiktet för att få igång ditt maquishjärta.
To bylo jako bych dal políček samotné královně Viktorii.
Det var som att slå Drotting Victoria rakt i ansiktet.
Teď musíš posunout svojí figurku o sedm políček a otočit si tričko dozadu.
Ha! Nu skall du flytta din pjäs sju platser och vända din tröja ut och in.
Protože má, má pětku. přesuň se o 9 políček.
Det blå skeppet för att det röda skeppet är mitt, och jag fick en femma.
Už jsem blízko cíle, ještě pár políček a vyhraju.
Jag är snart vid slutet, titta. Några till och jag vinner.
Promiň. - Zvětšil jsi mi pár políček?
Har du gjort förstoringar?
A pak, čím více políček bude odhaleno, tím přesněji bude možno určit umístění min.
Och, ju mer rutor du frigör, desto lättare kan du förutse platsen för minorna.