poslaný čeština
Překlad poslaný švédsky
Jak se švédsky řekne poslaný?
poslaný čeština » švédština
Příklady poslaný švédsky v příkladech
Jak přeložit poslaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsi poslaný jako návnada, abychom odešli, že?
Du agerar lockbete för att få oss ur vägen.
Jak ten pes vyběh ze sklepa. našel jsem to zastrčený mezi časopisy. co byly všechny poslaný na Waltrovo jméno.
När hunden kommit lös från källaren. hittade jag den inklämd i en bunt tidningar. som alla var adresserade till Walter.
A také otec jejího dítěte. byl voják poslaný zpět a určený na její ochranu.
Och även att pappan till hennes barn. var en soldat som skulle skydda henne.
Objevili jeden námořní náklad poslaný Dr.Shiro Zamatovi. do výzkumné továrny v Perkey, Západní Virginie.
De hittade en till dr Shiro Zama på en forskningsanstalt i West Virginia.
Ale jestliže to můžeme použít jako svoji výhodu, budeme schopni dešifrovat každý signál. poslaný jakoukoliv ponorkou na volném moři za 24 hodin!
Men vi kan dechiffrera alla ubåtssignaler det kommande dygnet.
Doufal sem, že by sem nebyl poslaný pryč bez koně, pane.
Jag vill inte skickas iväg utan häst.
Poslaný časem, aby.
Han ska beskydda mig.
Veřejným prohlášením, že jsme tě neunesli jak to teď tvrdí Alia, že jsi sem přišla z vlastní, nepřinucené vůle jako vyslanec Bene Gesseritu poslaný,. aby ses postarala o výuku mého syna.
Du vill att jag ska lära honom som Bene Gesserit? Ett erbjudande jag inte kan motstå.
Je to jen fax poslaný přímo přes kurýra.
Det var bara ett fax skickat direkt till budet.
Víme, že to bylo zašifrováno, jen nevíme, jestli to bylo poslaný přes Internet.
Vi vet att det var krypterat, vi kan inte säga om det skickats över Internet.
Kdy to bylo poslaný?
När postades det?
Jsem jen voják poslaný vládou.
Jag är bara en soldat som min regering har skickat.
Byl jsem propuštěný za neposlušnost a poslaný sem.
Jag blev utskriven på grund av upproriskhet och sen skickades jag hit.
Oh, a to jsem si myslel, že být poslaný za ředitelkou do kanceláře je špatný.
Värre än att tala med rektorn.