presentera švédština
představit
Význam presentera význam
Co v švédštině znamená presentera?
presentera
Překlad presentera překlad
Jak z švédštiny přeložit presentera?
Příklady presentera příklady
Jak se v švédštině používá presentera?
Citáty z filmových titulků
Får jag presentera er? Lorch?
Mohu ho přivést k vašemu stolu?
Får jag presentera mr Leehman.
To je pan Leehman.
Får jag presentera herrskapet Doyle.
Představuji vám pana a paní Doyleovy.
Får jag presentera dr Otternschlag.
Rád bych vám představil dr. Otternschlaga.
Tillåt mig presentera det mest sensationella fyndet sen Tutankhamun.
Dovolte mi, abych vám věnoval nejsensačnější nález od objevu Tutanchamónova hrobu.
Det glädjer mig att få presentera vår nya statschef.
Paní Teasdaleová. Je od vás moc milé, že jste přišel.
Mina damer och herrar, jag har glädjen att för er få presentera en av världens märkligaste män.
Dámy a pánové s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
Jag behöver inte presentera honom, eller nämna hans krigsmeriter.
Netřeba jej představovat nebo hovořit o jeho skvělé činnosti vojáka a politika. - Nahlas!
Mina damer och herrar, jag har glädjen att för er få presentera en av världens märkligaste män.
Dámy a pánové. s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
Det är min stora glädje att presentera ännu en av våra hjätar. som ska berätta något om sina bedrifter.
A nyní nám další hrdina řekne o svých činech.
Därför kan han inte vara bunden till en kvinna som han inte kan presentera för familj eller vänner.
A nemůže dostát svým zájmům se ženou, kterou nemůže představit své rodině ani přátelům.
Får jag presentera Dr Leopold X. Steinberg från Wien?
Dr. Leopold X. Steinberg z Vídně.
Mrs Upjohn, får jag lov att presentera Dr Leopold X Steinberg från Wien?
Dr. Leopold X. Steinberg z Vídně.
Får jag presentera mina kollegor och goda vänner, en annan Dr Steinberg?
Představuji vám své kolegy a dalšího Dr. Steinberga.