uvést čeština
Překlad uvést švédsky
Jak se švédsky řekne uvést?
uvést čeština » švédština
Příklady uvést švédsky v příkladech
Jak přeložit uvést do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechtěl jsem tě uvést do rozpaků.
Lisa! Det var inte meningen.
Dámu nesmíte nikdy uvést do rozpaků tím, že ji necháte o samotě s džentlmenem.
Man får aldrig genera en dam genom att lämna henne med en gentleman.
Chceš uvést, co?
Du vill väl bli invigd?
Chci jen uvést na pravou míru něco co jste neviděl, i když jste to měl přímo před nosem.
Jag vill bara klargöra en sak för dig.
Přijmeme je. Můžete je uvést.
Vi är beredda att höra dem.
Nechápu, proč hru museli uvést tady.
Varför valde de att lägga premiären här?
Chtěl jsem vás uvést do rozpaků.
Jag försökte genera er.
V Portoriku musíme uvést naši záležitost do pohybu.
Puerto Rico-operationen måste sättas i gång.
Zkusím ji tu uvést a uvidíme, jestli se uchytí.
Vi kastar ut den och ser om katten lapar upp den.
Očekával jsem to, a proto mohu uvést několik podobných případů z minulosti.
Jag räknade med er detta och kan ge exempel på precedensfall.
To mám taky uvést ve smlouvě?
Vill ni ha det i fredsfördraget?
Ta dívka mohla uvést cizí jméno.
Flickan kan ha checkat in under ett annat namn.
Mám ho uvést do zahrady?
Ska jag visa in honom i trädgarden?
Naznačovat znamená uvést něco jinak než přímo nebo otevřeně, kdežto předpokládat je učinit si závěr ze známého či samozřejmého.
Det underförstådda sägs inte ut klart. Det antydda kan man sluta sig till av det sagda.