představit čeština
Překlad představit švédsky
Jak se švédsky řekne představit?
Příklady představit švédsky v příkladech
Jak přeložit představit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neumím si představit, jaké to musí být - to perfektní, šťastné místo.
Jag kan tänka mig hur det är där denna perfekta lyckliga plats.
Ale rozpadlo se to tak, jak jsem si ani neuměla představit.
Men det gick på ett sätt jag inte kunde föreställa mig.
Dokážeš si představit, že i divoši mají důstojnost?
Infödingarna har också kungligheter.
Chci vám představit novýho hocha, co bude s náma.
Det här är en ny kille i gänget.
Dovedete si představit 100 děvčat v baletní škole, z nichž každá chce být největší světovou primabalerínou?
Tänk dig hundra balettelever som alla tror att just hon ska bli världens mest berömda balettdansös.
Chci vám představit slečnu Ann Darrowovou, nejodvážnější dívku jakou znám.
Och här är miss Ann Darrow den modigaste flicka jag vet.
Dámy a pánové s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
Mina damer och herrar, jag har glädjen att för er få presentera en av världens märkligaste män.
Dámy a pánové. s vaší laskavou pozorností a dovolením mám tu čest představit vám jednoho z nejpozoruhodnějších lidí na světě.
Mina damer och herrar, jag har glädjen att för er få presentera en av världens märkligaste män.
Těžko si představit, že se vdala za tátu.
Svårt att tänka sig dem gifta.
A nemůže dostát svým zájmům se ženou, kterou nemůže představit své rodině ani přátelům.
Därför kan han inte vara bunden till en kvinna som han inte kan presentera för familj eller vänner.
To si umím představit.
Det har jag förstått.
Chci vám představit pana Bonea.
Tackar. - Får jag presentera Mr. Bone.
Za těchto okolností bysme se měli vzájemně představit.
Låt oss presentera oss.
Umíte si představit jet s nohama na jedné straně?
Trodde ni att jag hade damsadeI?