představa čeština
Překlad představa švédsky
Jak se švédsky řekne představa?
představa čeština » švédština
Příklady představa švédsky v příkladech
Jak přeložit představa do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tahle představa a její hrůznost zabily mého otce.
Den teorin tog död på min far.
Není to zase představa? - Určitě ne.
Är ni säker på det?
Vážně ne, pane. Ta představa mě děsí.
Tanken skrämmer mig.
Nevadí mi, že jste mi už dva měsíce nezaplatil, ale představa, že se s vámi dělím o své peníze, že dostanete polovinu mých celoživotních úspor, to už je na mě příliš, pane.
Det gör inget att jag inte fått lön på två månader. Men att vi skulle dela bankkonto. att ni skulle ta hälften av mina besparingar. vore helt outhärdligt.
Víte, moje představa o gentlemanovi.
En gentleman bör vara.
Neexistuje žádná představa.
Priset kan bli hur högt som helst.
Myslela jsem, že je to jen má představa.
Den kan ha satts på nån annanstans.
Asi mě vyděsila představa, že bych se zastřelil, a v sebeobraně jsem skočil.
Uppfattat? '' Jag blev så rädd av tanken på att skjuta mig själv. att jag hoppade i självförsvar.
Ne, nezabil. to je mylná představa, kterou jste si vymyslel.
Nej, det är en falsk föreställning.
Ta představa, že všichni se zabývají významnějšími věcmi.
Tanken att alla gör något viktigare.
Není to víc než představa pouhá?
Är detta bara fantasier? -Vad tror du nu om saken?
To jen představa mysli tvé.
Det är ett foster av din fantasi!
A jak odporná tahle představa teď je.
Och nu, vilken motbjudande förvandling.
Můj otec mi řekl, že to bylo poprvé, co ho zaujala představa Indiána, jako nikdy před tím.
Far såg indianerna med nya ögon.