begrepp švédština

představa, pojem

Význam begrepp význam

Co v švédštině znamená begrepp?

begrepp podstatné jméno

— ord; en mental konstruktion som används för att förstå eller beskriva omvärlden ⋄ Med hjälp av begreppet "kraft" kan vi beskriva varför föremål rör sig. ⋄ Inom språkläran använder man sig av begrepp såsom tempus, kasus, numerus och genus. ⋄ Begreppen gränsvärde och derivata är oerhört viktiga inom den matematiska analysen. — förmåga att begripa

Překlad begrepp překlad

Jak z švédštiny přeložit begrepp?

begrepp švédština » čeština

představa pojem myšlenka úmysl význam vrtoch termín rozmar potucha porozumění pojetí plán názor návrh mínění konceptualizace koncept koncepce idea formulace

Příklady begrepp příklady

Jak se v švédštině používá begrepp?

Citáty z filmových titulků

Faktiskt inte. Det som gör det ännu viktigare att ni inte slipper undan är att jag just står i begrepp att föra ut viktig information.

Dvojnásobně důležité, proč vás nemohu nechat odejít je že jsem blízko toho, ehm.

Vi är så intellektuellt och kulturellt överlägsna att vi står över moraliska begrepp som bara skapats för underlägsna.

To my také.

Har ni minsta begrepp om att dra?

Ví tady někdo něco o tasení zbraně?

Att ha rest, ensam, så länge, har givit dig ett begrepp om.

To, že jsi byl dlouho pryč, a sám, ti dalo schopnost.

Men plötsligt förstod jag att de var motsatta sidor av samma begrepp.

Ale náhle jsem pochopil, že je to vlastně dvojí mez téže koncepce.

För det första, rättvisa är ett abstrakt begrepp, helt utan verklighetsförankring.

Za prvé, spravedlnost sama je abstrakce, naprosto odloučená od reality.

Vi lik har inga begrepp om tid.

My mrtvoly máme na všechno dost času.

Och utan ett gnatt begrepp om hur man uppför sig offentligen, broder.

Nemáš kouska šajnu jak se chovat na veřejnosti.

När någon är äldre, tror ni dom använder gamla begrepp- som att blod är tjockare än vatten.

Copak každý, kdo je starší než ty, musí mít staromódní názory? Jako že krev není voda.

Du har inga begrepp om nånting.

Ano, vezmu, drahá. Ty seš nemožnej.

Men all systematisering av företeelser måste innehålla en kritik av varje slags rationell, metafysisk eller epistemoIogisk motsägelse av ett abstrakt empiriskt begrepp, som att vara, finnas till, eller förekomma, i, eller av, företeelsen själv.

Ale posuzování každého systému jevů existuje. v každém logickém, metafyzickém, nebo epistemologickém rozporu s abstraktním empirickým konceptem, jakým je bytí, či nebytí, nebo vyskytnutí se, ve věci samé, nebo věci sama o sobě.

Ni ska vara i Kristianstad, i begrepp att döda Oscarsson.

Máte být v kristianstadu, připraven zabít oscarssona. Zrádče!

Man sa att inget fanns kvar inget förnuft, inget samvete inget som helst begrepp om liv och död om ont och gott eller om rätt och fel.

Řekli mi, že nevykazuje žádné známky myšlení, vědomí, chápání, ani ty nejmenší stopy. Nerozlišuje mezi životem a smrtí, dobrem a zlem, přijatelným a nepřijatelným.

Kyrkans begrepp av ondska har ändrats radikalt det senaste seklet, Matthew.

Cirkevní chápání zla se radikálně změnilo v posledním století Matthew.

Možná hledáte...