představitel čeština
Překlad představitel švédsky
Jak se švédsky řekne představitel?
Příklady představitel švédsky v příkladech
Jak přeložit představitel do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle je pan Moore, představitel tisku.
Det är här mr Moore, journalist.
Ti divoši jsou pod dohledem vlády a já jsem představitel.
Vildarna tillhör regeringen och jag.
Jako vrchní představitel práva a pořádku na severu obracím se na vás, na vysoké státní úředníky.
Jag för befälet över ordningstrupperna i norr. Jag tog tillfället i akt att vända mig till er, höga statstjänstemän.
Jako představitel místních obyvatel bych vám rád jako první podal ruku na znamení přátelství.
Som samhällets ledare vill jag vara den första att skaka hand i vänskapens tecken.
Přitom, coby představitel státní správy, bych rád slyšel, že se to nestane praxí.
Jag tror att det finns ledigt i Walthamstow.
Představitel našeho námořnictva je tady.
Vår marinattachés representant.
Jako představitel města New Yorku ti přikazuji, abys okamžitě ukončil veškeré nadpřirozené akce a bez prodlení se vrátil do míst, odkud jsi přišel.
Som representant för staden New York beordrar jag dig att upphöra med all paranormal aktivitet och återvända till din hemvist eller närmaste parallelldimension.
Ale jako jejich představitel musím trvat na tom, abychom vzali v úvahu pocity rodiny Palmerových.
Vi var där för två söndagar sen. James, du var kär i Laura.
Ale jako jejich představitel musím trvat na tom, abychom vzali v úvahu pocity rodiny Palmerových.
Men som deras ombudsman måste jag insistera på att vi tar hänsyn till familjen Palmers känslor också.
Řekl, že je představitel Warrenova Trade Martu.
Han sa att kom från Warrens internationella handelscenter.
Už nejsi představitel zákona.
Du är inte polis längre.
Vaše firma je jediný legální představitel Morolta, zložinecké famílie z Chicaga, známé jako Mafie. Je to gang.
Din advokatbyrå representerar familjen Morolto i Chicago, även kallad maffian.
Obvinil jste mě, že jsem představitel barbarské rasy.
Du sa att jag representerade en barbarisk ras.
PŮLNOČNÍ ÚTOK - Komandére Sinclaire, jako oficiální představitel Centaurské Republiky vás. žádám, aby jste mi oznámil, jaké informace má vaše vláda v souvislosti s Rageshem 3.
Kommendör Sinclair. som representant för Centaurirepubliken kräver jag att få veta vad er regering vet om Ragesh 3.