åsikt švédština

názor

Význam åsikt význam

Co v švédštině znamená åsikt?

åsikt podstatné jméno

— en persons (ofta genomtänkta) sätt att betrakta och bedöma något ⋄ Enligt min åsikt är klassisk musik vackrare än pop. ⋄ Min åsikt är att han skall bli avstängd. ⋄ Han gillade att föra fram och pröva sina åsikter mot andras åsikter. ⋄ Hon hade åsikter och synpunkter i både stort och smått.

Překlad åsikt překlad

Jak z švédštiny přeložit åsikt?

åsikt švédština » čeština

názor úsudek mínění myšlenka idea veřejné mínění rada představa potucha posudek plán mínění veřejné hlas lidu

Příklady åsikt příklady

Jak se v švédštině používá åsikt?

Citáty z filmových titulků

Ge mig din professionella åsikt.

Řekněte mi.

Ingen bad om din åsikt.

Nikdo se tě na nic neptal.

Detta fynd är unikt och jag ville ha er åsikt.

Tenhle nález je unikátní a já chtěl slyšet váš názor.

Vi måste respektera doktorns åsikt.

Doktor Boone to vyřešil za nás, pane. A žádám vás o respekt k jeho odbornému názoru.

Om jag berättar om henne kanske du ändrar åsikt.

Ne, ne. Možná, kdybych vám řekla její příběh, změnil byste názor. na mrtvé, kteří se vracejí.

Och ytterligare en åsikt..

A ještě jeden názor.

Jag skulle vilja böja mig för er åsikt, men som ansvarig kan jag.

Takže bych se rád přiklonil k vašemu názoru. Ale jako ředitel personálu v této nemocnici, nemohu.

Ianto. - Jag har inte uttryckt min åsikt, eftersom jag inte har velat lägga mig i en familjedispyt.

Nevyjadřoval jsem své názory, protože jsem nechtěl zasahovat do rodinného sporu.

Vi hoppades att hans frånfälle skulle få henne att inse att det var bäst att ändra åsikt beträffande falken.

Věřili jsme, že bez něho by slečna. zabrzdila a pomyslela na to, že by bylo nejlepší. urovnat mezi námi neshody způsobené sokolem.

Jag har min personliga åsikt om min medborgerliga plikt.

Navíc mám svou vlastní představu o občanské povinnosti.

Nu är jag nykter och jag har ändrat min åsikt.

Teď nejsem opilý a změnil jsem názor.

Vad är er åsikt?

Takže jaký je váš názor?

Jag har ingen åsikt alls.

Žádný názor nemám. Ani žádné podezření?

Jag har en väldigt stark åsikt.

Udělal jsem si jasný názor.

Možná hledáte...