ptaní čeština
Příklady ptaní švédsky v příkladech
Jak přeložit ptaní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A ještě něco. Pokud se tak stane, je možné že vám vezmou bez ptaní dítě.
Det är fullt möjligt att barnet tas ifrån er under förhöret.
Dobrý obchod. - Žádné ptaní!
En väldigt bra affär.
Žádné ptaní!
Fråga inte. Fråga inte.
Žádné ptaní!
Fråga inte.
Žádné ptaní!
Fråga inte!
Berou bez ptaní.
De tar utan att fråga.
Oni se o všechno bez ptaní dělí.
De är vana att dela allt.
Děvku si vezmeš bez ptaní.
Man ber inte en hora - man tvingar henne.
A shledav oklikou svých dotazů, že znají mého syna, pokroč dál, než sahalo tvé ptaní rozličné.
När du med dina frågors omsvep funnit att de Laertes känna kan du rycka en smula närmare på saken.
Povím vám to bez ptaní. Bohatý Kapulet pořádá starodávný ples.
Capulet håller fest.
Uděláš to pro mě? - Ne. Žádný ptaní.
Nej, här ska inte grunnas.
To vás ale nezastaví od ptaní.
Men det hindrar väl inte er.
Přijde den, kdy po tobě budu chtít laskavost, velkou. A ty to uděláš bez ptaní. Jasný?
Nån dag lär jag behöva en stor tjänst och då ska du hjälpa mig utan att ifrågasätta det.
Hnáni chamtivostí je vzali bez ptaní a jeden za druhým propadli Temnotě.
Förblindade av girighet tog de emot dem. En efter en föll de ner i mörkret.
Možná hledáte...
Ptakopánví |
ptactvo |
ptačí |
Ptah |
ptat |
ptakopysk |
ptačí budka |
ptactvo vodní |
ptačí chřipka |
ptactvo-animal |
ptakopysk-animal |
ptačinec žabinec