reputace čeština
Překlad reputace švédsky
Jak se švédsky řekne reputace?
Příklady reputace švédsky v příkladech
Jak přeložit reputace do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Při péči o mrtvé je reputace všechno.
I den här branschen är ryktet allt.
Jsme dnes velmi poctěni. Major je jedním z důvodů skvělé reputace Třetí říše.
Personer som major Strasser har gett Tredje riket det anseende det har.
Žádné postavení, špatné pneumatiky a hnusná reputace.
Ingen vill anställa mig på grund av mitt rykte.
Je to jasná otázka jeho reputace. Nemůže to vzdát.
Ger han efter förlorar han ansiktet.
Co jsou proti tomu mé ambice? Co je má reputace ve srovnání s tím?
Vad betyder mina ambitioner jämfört med det?
Ale není. S něčím takovým musíte počítat u intelektu světové reputace, jímž se honosím. Dělám, co umím.
Nej, det är faran med att vara ett berömt kvickhuvud, vilket jag är.
Zdá se, že tvoje reputace je jednou z mála stálých věcí ve světě mizejících hodnot.
Ditt rykte är ett av de få säkra tingen i en värld där värderingar vittrar sönder.
Má reputace.
Mitt rykte.
Vaše milosti, nejste spisovatel. a neuvědomujete si šíři jeho reputace.
Ers nåd, ni är ingen lärd man. så ni kanske inte inser hur stort hans anseende är.
Skvělá reputace.
Fantastiskt rykte.
Jen podle reputace.
Bara ryktesvis.
Kde pracují služební zánamy, reputace policejní záznamy, jsou-li nějaké.
Ta reda på var de jobbar militärtjänst, rykte, eventuellt brottsligt förflutet.
Žádný policejní záznam. Jeho reputace je skvělá.
Ostraffad, utmärkta vitsord och rykte.
Vaše reputace vás předchází. Tudy, prosím.
Ert rykte har föregått er.