säkerligen švédština
určitě, samozřejmě, rozhodně
Význam säkerligen význam
Co v švédštině znamená säkerligen?
säkerligen
Překlad säkerligen překlad
Jak z švédštiny přeložit säkerligen?
Příklady säkerligen příklady
Jak se v švédštině používá säkerligen?
Citáty z filmových titulků
Utöver minor har vi säkerligen ett ubatsnät framför oss.
Kromě nim nás čeká ještě ponorková síť.
Säkerligen inte med nån av er.
Určitě ne s tebou nebo s Curtinem.
Säkerligen!
To ti zrovna věřím!
Och nån skulle säkerligen ha sett er med miss Wallace.
A někdo vás určitě viděl se slečnou Wallaceovou.
Du har bara dukat för fem. Herrarna vill säkerligen också ha te.
Louiso, ty jsi prostřela jen pro 5 osob, tito pánové zůstanou jistě na čaj.
Säkerligen.
Jistě.
Red Lightning tar säkerligen täten och när han stupar tar han med fler hästar.
Red Lightning tam bude ve vedení. Takže půjde na zem a na něj popadá dalších pár koní.
Det roar er säkerligen.
Bezpochyby jste se pobavil.
Ja, säkerligen.
Jo, to určitě budeš.
Säkerligen.
Určitě.
Honom hade jag säkerligen bedömt fel.
Určitě jsem ho odhadla špatně, viď?
Säkerligen.
Teď mě poslouchej.
Ja, han behöver säkerligen svin.
Ano. Prasata určitě potřebuje.
Säkerligen kommer Caesar i fred och har vårt varma och vördsamma välkomnande.
Určitě jste přijeli v mírů. A my tě vítáme vřele a s respektem.