sentimental švédština

sentimentální, falešně patetický

Význam sentimental význam

Co v švédštině znamená sentimental?

— (överdrivet) känslosam, speciellt beträffande gamla minnen eller sinnesförnimmelser

Jak z švédštiny přeložit sentimental?

sentimentální falešně patetický

Jak se v švédštině používá sentimental?

Ja, jag var väldigt sentimental och enfaldig på den tiden.

Ne, tehdy jsem byl sentimentální a moc pošetilý.

Ni ser mig förmodligen som en sentimental mjukis, men skulle ni kunna ge mig en hårlock?

Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů? - Kadeř mých vlasů?

Vinet har gjort dig sentimental.

Vypil jste moc vína a jste sentimentální.

Har du plötsligt blivit en sentimental skolflicka?

Najednou je z tebe sentimentální školačka?

Du börjar bli fylle-sentimental.

Víte co, Scarlett? Máte uplakanou opici.

Du gör Antro sentimental.

Kvůli tobě je Antro sentimentální.

Du är sentimental!

Je to tak. Jste sentimentální.

Resan blir lite längre, men jag är en smula sentimental.

Je to dál, ale jsem sentimentální.

Bli inte sentimental.

Doufám, že nebudeš měkká..

Nu börjar ni bli sentimental, fader.

Začínáte být sentimentální.

Han är så sentimental.

Je velmi sentimentální.

Jag är inte sentimental.

Nejsem sentimentální. - Tak jsem to nemyslel.

Du är sentimental och full av självömkan.

Jsi rozcitlivělá a sebelitující. Jsi velkolepá.

Jag avskyr sentimental musik.

Nesnáším levný sentiment.