sentimental portugalština

uplakaný, slzavý, plačtivý

Význam sentimental význam

Co v portugalštině znamená sentimental?

sentimental

relativo ao sentimento que denota sentimento

Překlad sentimental překlad

Jak z portugalštiny přeložit sentimental?

sentimental portugalština » čeština

uplakaný slzavý plačtivý

Příklady sentimental příklady

Jak se v portugalštině používá sentimental?

Citáty z filmových titulků

Aquela tipa fez de ti um sentimental.
To ta kocka z tebe udelala sraba.
Oh, suponho que pensa que sou um velho sentimental, mas. será que me pode dar uma mecha do seu cabelo?
Asi si o mě budeš myšlet, že jsem sentimentální trouba, ale nedala bys mě kadeř svých vlasů? - Kadeř mých vlasů?
O vinho em demasia tornou-o sentimental.
Vypil jste moc vína a jste sentimentální.
Tornou-se subitamente uma colegial sentimental?
Najednou je z tebe sentimentální školačka?
Você é sentimental demais!
Měl bys přitlačit na pilu, chlapče.
Lembra-te, meu amigo sentimental, que um coração não é julgado por quanto ama mas por quanto é amado pelos outros.
A pamatuj, můj citlivý příteli, že velikost srdce se neposuzuje podle toho, jak miluješ, ale jak tě milují ostatní.
Uma espécie de viagem sentimental.
Sentimentální výprava.
Você é sentimental não?
Jste trochu sentimentální, co?
Você é sentimental, não?
Jste trochu sentimentální, co?
Você é um sentimental.
Jste sentimentální.
Bem, não é só um sentimental, mas tornou-se um patriota.
Vy nejste jen sentimentální, stal se z vás vlastenec.
A nossa viagem é mais comprida, mas, de certo modo, tornei-me um pouco sentimental.
Je to dál, ale jsem sentimentální.
Talvez deva esperar para chegar em casa e ir a um programa de conselho sentimental.
Možná bych raději měla počkat, až se dostanu domů a vzít si pana Kohokoliv v Hodině dobré vůle.
Deixe de ser sentimental.
Nebuď sentimentální.

Možná hledáte...