sentimentalita čeština
Příklady sentimentalita portugalsky v příkladech
Jak přeložit sentimentalita do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je falešná sentimentalita.
É um sentimentalismo falso.
Ne život v luxusu a sentimentalita.
Nem luxúria nem sentimentalismo.
Sentimentalita prvního stupně.
Sentimentalismo em primeiro grau.
Sentimentalita není cit, kterému by kapitán Picard propadl.
O sentimentalismo não é uma das falhas do Capitão Picard. Acredite.
Tvá sentimentalita je dojemná, ale velmi naivní, Brennicku.
O seu sentimentalismo é comovente, mas completamente tolo, Brennick.
Sentimentalita je hloupá. Moudré je vydělávat prachy.
O sentimentalismo é estúpido, o importante é ganhar a vida.
Krásná falešná sentimentalita.
Que sentimento tão sem graça!
Sentimentalita je to poslední, co Wilbur potřebuje.
Deixa o Wilbur falar, ele é que se vai embora.
Proč ta náhlá sentimentalita?
Porquê o súbito ataque de sentimentalismo?
Sentimentalita je synonymum zranitelnosti.
Sentimentalismo é sinónimo de vulnerabilidade.
Čas a sentimentalita brání mysli rozumně uvažovat.
O tempo e o sentimentalismo turvam o nosso julgamento.
No, nesdělili mi detaily, ale věděli, že jsme jednali s Rusy o kontrole brány. A rovněž věděli, že v Moskvě roste sentimentalita, a že nedodržujeme naši část dohody.
Bem, eles não me deram detalhes, mas. eles sabem que entramos em negociações com os russos pelo controle do portal, e também sabem que há um sentimento crescente em Moscou, de que não temos mantido nossa parte da barganha.
Salónní realismus, sentimentalita a samá klišé.
Um quarto para o realismo, sentimentalismo. e todos os clichês.
Zůstáváním s vámi podporuji něco, co mě otravuje? tahle sentimentalita.
Pergunto-me se eu ficar convosco, se eu não equaciono uma coisa, que me mete nojo, este sentimentalismo.