sentimentalita čeština

Příklady sentimentalita švédsky v příkladech

Jak přeložit sentimentalita do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je falešná sentimentalita.
Falsk sentimentalitet.
Sentimentalita není cit, kterému by kapitán Picard propadl.
Sentimentalitet hör inte till kommendörens brister.
Sentimentalita je hloupá.
Dina känslor är dumma.
Sentimentalita je to poslední, co Wilbur potřebuje.
Sentimentalt tjafs är det sista Wilbur behöver.
Krásná falešná sentimentalita.
Åh, vad snäll och omtänksam du är.
A rovněž věděli, že v Moskvě roste sentimentalita, a že nedodržujeme naši část dohody.
De vet om uppfattningen i Moskva om att vi inte hållit vår del i avtalet.
Salónní realismus, sentimentalita a samá klišé.
Köksbänksrealism, sentimentalitet. - Floskler, floskler.
Promiňte, to mi jen v hrdle uvízla nějaká sentimentalita.
Förlåt, jag hade något sentimentalt i strupen.
Vaše židovská sentimentalita je srdcehřející, ale kontra-revolucionářská!
Din Judiska sentimentalitet är gripande. Men emot revolitionen.
Vaše židovská sentimentalita je dojemná, ale kontrarevoluční.
Kamrat Bielski. Din Judiska sentimentalitet är gripande. Men emot revolitionen.
Děkuji, ale vaše sentimentalita je dost možná předčasná.
Tackar, men er känslosamhet är aningen förhastad.
Tvoje sentimentalita je šlechetná, ale nepraktická.
Dina känslor är ädla, men opraktiska.
Sentimentalita. Tak to vždycky začíná.
Vem bryr sig om affektionsvärde när man är illa ute?
Možná tě ovlivnila sentimentalita.
Du kanske börjar bli sentimental.

Možná hledáte...