skändning švédština

Význam skändning význam

Co v švédštině znamená skändning?

— det att skända

Jak se v švédštině používá skändning?

Du ska få hämnd för denna skändning.

Tuto svatokrádež je třeba pomstít.

Hädelse, blasfemi, skändning!

Znesvěcení, rouhání, pošpinění.

Så vi har ett mystiskt mord och en skändning i kyrkan.

Takže tu máme jak čarodějnický druh vraždy, tak i znesvěcený kostel jako při černé mši.

Jag var i Rapid City på en TV-intervju kl. 8.00 om skändning av stammens begravningsplats.

Byla jsem v Rapid City. V 8:00 jsem měla v televizi rozhovor. O znesvěcování posvátných obřadů.

Men det här är skändning.

Ale tohle je znesvěcení.

Er skändning drar skam över oss båda.

To zhanobení je naší i vaší ostudou kapitáne. Promiňte, nerozumím vám.

Skändning. Och du?

Znesvěcení hrobu.

Om jag fick bestämma, skulle jag tända brasan som brände dig levande för din skändning.

Kdyby bylo po mém, zapálil bych oheň, a spálil tě zaživa za tvou bezbožnost.

Så det gäller inte bara skändning av kroppen, men även till familjen.

Takže tady nejde o znesvěcení těla, ale taky celý rodiny.

Skändning av lik, tio år, sen tjugo för handel av kroppsdelar.

Znesvěcení mrtvoly. 10.. Dalších 20 za obchod s částmi těla.

På nåt sätt band han själarna från de döda till deras kroppar, ja som en utvecklare, troligen genom nån typ av ritual eller skändning.

Asi nějak svázal ducha mrtvých do jejich těl, jo, jako zesilovač. Asi skrz nějaký rituál.

Skändning.

Zneuctění.

Detta är en skändning.

To je znesvěcení.

Detta är en vidrig skändning.

To je odporné znesvěcení.