skänk švédština

dárek, dar

Význam skänk význam

Co v švédštině znamená skänk?

— förvaringsmöbel för porslin och andra köksutensiler med en avställningsyta på ovansidan — gåva, present

Jak z švédštiny přeložit skänk?

dárek dar

Jak se v švédštině používá skänk?

Den som Allah skänkte gåvan att skåda skönhet och härligheter. Skänk mig en tanke, ty för mig är er fantastiska värld blott en evig natt.

O jé, komu Alláh vzal dar zraku. který naplňuje naše oči krásou a radostí. tomu věnoval myšlenky, nad kterými žasne svět. i město v temné noci.

Skänk oss undret som är din gudomliga makt.

Obdaruj nás zázrakem Tvé Boží moci.

Dig har jag så kär att jag sänder dig till himlen, om den tar skänk av mig.

Prosťáčku Clarenci, tak mám tě rád, že tvoji duši pošlu do nebe, pokud ten dar z mých rukou nebe přijme.

Skänk lite pengar till skolbygget!

Přispějte penězi na novou školu. Tudy!

Skänk mig min frihet sa ger jag er spiran.

Dejte mi svobodu a já vám dám žezlo.

Skänk mig Lilia så ger jag er prinsessan som ni hett eftertraktar.

Dejte mi dívku Liliu, a já vám dám princeznu, po které vaše srdce touží.

Skänk mig detta hus så ger jag er tronen.

Dejte mi tento Bakův dům, a já vám dám trůn.

Skänk mig allt det som jag ber om. eller ge mig rätt att gå.

Dejte mi toto vše, o co žádám. nebo mi dejte svolení odejít.

Skänk liv!

Daruj život.

Skänk liv, när jag säger maktens ord.

Daruj život, až vyslovím všemocné zaklínadlo.

Det är en skänk.

Je to dárek.

Skänk mig en tanke imorgon. Det ska jag göra.

Je-li to tak, vzpomeňte zítra na mou duši.

Skänk en slant.

Máte nějaký drobáky?

Skänk mig hämnd!

Dopřej mi pomstu!

skänka