skära švédština

krájet, řezat, srp

Význam skära význam

Co v švédštině znamená skära?

skära podstatné jméno

— handverktyg för att bl.a. skörda vete — lysande del av månen, vars form liknar verktyget skära, före eller efter nymåne — växt av släktet ''Bidens''

skära sloveso

— dela något ting med vasst blad (kniv) ⋄ Kan du skära grönsakerna? — möta och korsa ⋄ Linjerna skär varandra i punkten P. — få skärsår ⋄ Jag skar mig på pappret. — koagulera, ysta sig

Překlad skära překlad

Jak z švédštiny přeložit skära?

skära švédština » čeština

krájet řezat srp tít štípat říznout řezati vytesat tnout síci sekati sekat roztrhnout přetrhnout odštěpit odtrhnout oddělit krájeti kosa

Příklady skära příklady

Jak se v švédštině používá skära?

Citáty z filmových titulků

Gotswana ska just skära av sin dotters klitoris.

Gotswana chce uříznout své dceři klitoris! Co?

I antika New York, skulle tre män skära bort en kvinnas klitoris.

Ve starověkém New Yorku, tři lidé chtěli uříznout mormonské ženě.kli.toris.

Akta dig, du kan skära näsan av dig.

Pozor, Matte, ať si neuřízneš nos.

Kan du skära upp?

Nakrájíte ten steak?

Skulle du kunna skära av en bit för tio cent?

No, vy byste. Mohla byste ukrojit kus za deset centů?

Att skära av en var som att ta ett liv.

Je to pro ní, jako kdyby je usmrtila.

Hör visselpipans gälla ljud skära genom larmet!

Slyšte kapitána, jak rozkazy v rozruchu tom vydává.

Det finns strupar att skära och arbeten att uträtta, och ingenting blir gjort!

Velká ostuda to je.

Det vet jag inte, men Gud sig förbarme, jag ska skära halsen av er!

Nevím nic o tom, že se mi vyrovnáte, Bůh mě chraň, já uříznu vám hlavu.

Ska vi gömma oss i ett halvår för att se om han ska skära halsen av dig, av mig. sätta huset i brand.

Můžeme ho snad schovávat pů roku? Čekat jestli podřeže krk vám, nebo mně? nebo podpálí dům?

Börja skära upp.

Začněte krájet.

Man kan skära dem mitt itu, och huvudet sitter fast hela dan.

Můžeš ji rozseknout vejpůl a hlava se prý drží až do západu slunce.

Kan du skära ett hål in i tanken?

Nemohl bys tady vypálit díru do nádrže?

Jag ska skära av deras tungor.

Já. já jim vyříznu jazyky.

Možná hledáte...

skär