vytesat čeština
Překlad vytesat švédsky
Jak se švédsky řekne vytesat?
Příklady vytesat švédsky v příkladech
Jak přeložit vytesat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžem vytesat tvý jměno na žulovej náhrobek, ale můžem ho nechat, aby se tu vznášelo.
Vi kan inte rista in ditt namn på en granitsten men vi kan ha det högt över firman.
To sem rovnou mohli vytesat nápis VCHOD.
De skulle lika gärna kunna måla en vägskylt.
Každý slovo, cos vypustil, by se dalo vytesat. Nebo je to jenom náznak?
Måste alla dina ord vara diktade eller är det själva idén?
Nech to vytesat na náhrobek, Audrey. Na můj náhrobek!
Skriv det på min gravsten, Audrey.
Za tu dobu by nám už stihli vytesat sochu.
Någon kunde ha skulpterat oss under den här tiden.
Pokud bych si našel čas, mohl bych si něco vytesat?
Om jag får tid, kan jag då skulptera?
Řekni mi své jméno, abych věděl, co ti mám vytesat na náhrobek.
Säg mig ditt namn, så jag kan få det inristat på din gravsten.
Měl jste bublinkovou koupel, snědl pár toustů, asi hodinu jste spal, a zadal jste vytesat sochu vaší výsosti v celé své nahotě.
Du tog ett bubbelbad, åt en macka, sov i en timme, och beställde en nakenstaty av dig själv.
Co ti mám vytesat na náhrobek? Malý sráč?
Vad vill du att jag ska skriva på din gravsten?
Hádes mi řekl, že si mám vybrat jména tří lidí, a vytesat je do náhrobků.
Hades bad mig hugga in tre namn i gravstenarna.
Očaroval moji ruku, abych ta jména mohl vytesat.
Han förtrollade min hand för att karva i stenarna.
Vytesat do kamene, sestro.
Helt rätt, syster.