skurk švédština

ničema, darebák

Význam skurk význam

Co v švédštině znamená skurk?

— kriminell person, bedragare

Jak z švédštiny přeložit skurk?

ničema darebák uličník podvodník padouch lump bídák záporný hrdina vandrák sprosťák pes neřád nevychovanec lotr holomek grázl gauner

Jak se v švédštině používá skurk?

Du är en skurk, Rico.

Seš gauner, Rico.

Skulle du vilja berätta för våra radiolyssnare vilken skurk du är?

Můžete říci posluchačům, jaký jste bídák?

Kane är en skurk hans tidning borde stängas, en bojkott borde organiseras.

Kane je bídák, jeho noviny by měly být zavřeny, měla by být utvořena komise k jeho bojkotu.

Den som talar om min nation är en skurk och en usling!

Parchant, ničema a děvka?

Så du valde stans värste skurk.

Tak sis vybrala největšího lumpa.

En skurk mindre.

Jeden darebák.

Du skurk, skurk.!

Bídáku. Bídáku!

Du skurk, skurk.!

Bídáku. Bídáku!

Smilande, fördömda skurk!

Usmívající se bídáku!

Det finns ej någon skurk i hela Danmark som inte är en ärkebov.

Není jen lotra v Dánsku, jest tu bídáka ničemného.

En skurk har dräpt min far, och för det sänder jag skurken till Himlen.

Bídník mi otce zabil a za to já, jeho syn, bídníka do nebe pošlu.

Trefalt ve må drabba trettifalt den skurk vars dåd bestal dig på förnuftets ljus!

Kletbu strašlivou svolávám na hlavu toho, jehož temný čin rozumu zdravého tě zbavil.

Prata hövligt?! Din skurk.

Ty ďáble, ty si to vážně zasloužíš.

Det kvittar om en skurk som Lime blev dödad av vänner eller genom en olycka.

Nezajímá mě, jestli ho zabili společníci, nebo to byla nehoda.