skur švédština
přeháňka
Význam skur význam
Co v švédštině znamená skur?
skur
Překlad skur překlad
Jak z švédštiny přeložit skur?
Příklady skur příklady
Jak se v švédštině používá skur?
Citáty z filmových titulků
Vilken skur.
Lije jako z konve. - Máte pravdu.
En skur.
Hromadná palba.
Det är bara en skur.
Je to jenom sprška.
Det som skrämmer mig mest i Spa- är risken att köra in i en skur.
Co mě opravdu děsí, tady ve Spa, je závod v lijáku. Řítíte se 260 na suchu a najednou vjedete do vodní stěny.
Vi kanske får en skur i alla fall.
Možná bude i přeháňka.
Det är bara en skur.
Je to jen přeháňka.
Jag vill inte att det förstörs av en oväntad skur.
Nerad bych, aby to překazila neočekávaná sprška.
En tropisk skur.
Pěkná tropická sprška.
Skicka en skur av implosionsmissiler mot Protector. Slit itu henne.
Zaměřte na Protector implozivní rakety. a rozstřílejte ho!
En ihållande skur av EM-strålning kan bedöva varelsen.
Soustředěná dávka EM radiace by mohla stačit, aby tu příšeru ochromila.
Väder tjänsten förväntar sig en skur av skördetröskor.
Předpověď počasí. Meteorologové předpokládají lehký deštík mláticích strojů, následujícím mrholením traktorů.
En hel skur av stenar!
Tohle je to svinstvo!
Det är bara en liten skur.
Je to jen přeháňka, v mžiku bude po ní.
Liten skur av vibrationer.
Jen krátké zachvění.