mrholení čeština

Překlad mrholení švédsky

Jak se švédsky řekne mrholení?

mrholení čeština » švédština

duggregn skur

Příklady mrholení švédsky v příkladech

Jak přeložit mrholení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyrazíte do deště, ne do nějakého mrholení, ale do pořádného lijáku. Najdete si velmi milou osůbku, naložíte ji do taxíku a zavezete do Boulogneského lesíka.
Man ser till att hamna i ett rejält regn hittar nån trevlig flicka och åker taxi med henne genom Boulognerskogen.
Co se ti zdá osvěžující, Basile, mokro, mrholení, mlha? Není to pořád jenom tohle, mění se to.
Med all fukt, regn, dimma.?
Lehké mrholení?
Lätt nederbörd?
Tak tedy aspoň olejíček proti mrholení.
Duggregnsolja, då.
Takovéhle směšné mrholení nám nezabrání ve vítězství!
Det krävs mer än ett duggregn för att hindra oss från att vinna.
A ještě. kdybys zařídil déšť, nebo teda aspoň mrholení, ale bez zabíjení panen.
Och även, om du skulle kunna få det att regna eller typ dugga utan att vi behöver döda en oskuld, förstår du?
Kofein a mrholení?
Koffein och regn?
Zataženo a deštivé mrholení na celém ostrově. Nic moc překvapujícího.
Molnigt och lätt regn över hela ön.
Chtěl jsem bouři, ne mrholení!
Jag vill ha en storm, inget duggregn!
To bych měl vzít. Může to být o mrholení.
Jag måste svara på det här, det är kanske duggregnsrelaterat.

Možná hledáte...