spillra švédština
štěpina, úlomek, tříska
Význam spillra význam
Co v švédštině znamená spillra?
spillra
spillra
Překlad spillra překlad
Jak z švédštiny přeložit spillra?
Příklady spillra příklady
Jak se v švédštině používá spillra?
Citáty z filmových titulků
Över hela landet, är folk desparata för varje tillgänglig spillra av nyheter.
V celé zemi je nedostatek jídla.
Den civiliserade världen hinner kanske in i dårhuset Nazityskland i tid för att rädda vår lilla spillra.
Civilizovaný svět může ještě smést toho šílence enklávy nacistické Evropy a včas nás zachrání.
Din korkade spillra.
Vy tupá lidská trosko.
Det fick mig att tänka på bussen. Varför vara rädd för en sån spillra.?
Proč se mám bát někoho, kdo je naprostá nula?
Du kan alltid kastade mig som kvast, stången, pinnen, en spillra.
Ne, to protože jsem tyčka! Vždycky mě použiješ jako smeták, bidlo, hůlku, třísku.
En spillra av en poäng.
Jeden nepatrný fragment bodu.
Ja, en spillra.
Jo, fragment.
Vilken sorglig spillra av mänsklighet.
Odporný lidský exemplář!
En sorglig spillra.
Ubohý muž.
Problemet är bara att relatera till min karaktär. Grevinnan Olenska är en spillra utan framtid.
Hraběnka Olenská je zničená žena bez budoucnosti.
Defekterna där styrs av känslor och begär. De utgör en spillra av vårt förflutna.
Defekti, kteří zde žijí jsou ovládáni emocemi a základními pudy.
Han var en sorgtyngd spillra som sökte svar i de mystiska konsterna.
Zlomený muž plný bolu. Hledal odpovědi v mystických uměních.
Du är klar med Frank och går till nästa spillra.
Franka už jste využila, tak teď přesedláte na jiného chudáka?
Han var en spillra när ni träffades.
Když jste se potkali, můj bratr byl troska.