úlomek čeština
Překlad úlomek švédsky
Jak se švédsky řekne úlomek?
Příklady úlomek švédsky v příkladech
Jak přeložit úlomek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobré zprávy, princezno. Máme úlomek skořápky na ten lektvar.
Goda nyheter, vi har äggskalet.
Cítím úlomek přímo pod krevní sraženinou.
Det är ett fragment under det levrade blodet.
Možná tam překáží nějaký úlomek z výbuchu.
Det kan vara en av tändpinnarna som gått av.
Jo! Všechno to byl tenhle malý úlomek který se jí zaklínil do chodidla.
Titta, det var bara en sticka.
A k čemu ten úlomek je?
Vad ska du med skärvan till?
Za druhé třetího raněného, Jamese Teagua, škrábl úlomek střely. v blízkosti trojitého podjezdu.
Dels att en tredje man, James Teague, sårades av ett splitter där han stod vid den tredubbla vägtunneln.
Takže úlomek střely, která zranila tvář Teagueho, pocházel z jednoho ze tří nábojů, vystřelených z šestého patra skladu.
Så skottet eller splittret som lämnar ett ytligt sår på Teagues kind kom från en av de tre kulor som sköts från lagrets sjätte våning.
Enterprise se nachází v sektoru Moab aby vyhledala úlomek jádra z rozpadlé neutronové hvězdy.
Vi ska till Moabsektorn för att spåra en bit av en söndervittrad stjärna.
Náš úlomek jádra proletí kolem Moab IV za šest dní.
Fragmentet passerar Moab 4 om sex dagar.
Úlomek bude mít vážné následky pro vaši planetu už za šest dní.
Fragmentet passerar er planet inom sex dagar. Jag vet.
Buď se budeme muset hnout my, nebo ten úlomek.
Antingen flyttar vi på oss eller så får fragmentet göra det.
Napadlo mě to, když jsme poprvé zpozorovali, že se úlomek blíží.
Jag fick idén när vi såg fragmentet.
Nebudeme sice schopni odsunout úlomek moc daleko.
Det kan inte flyttas så långt.
Úlomek změnil svůj kurs o 0.4 stupně.
Fragmentet har flyttats 0,4 grader.