úlomek čeština
Překlad úlomek italsky
Jak se italsky řekne úlomek?
úlomek čeština » italština
Příklady úlomek italsky v příkladech
Jak přeložit úlomek do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je úlomek od té pistole.
È il pezzo di quella pistola!
Cítím úlomek přímo pod krevní sraženinou.
Sento il frammento, proprio sotto il coagulo.
A k čemu ten úlomek je?
Jen, a cosa serve il Frammento?
To, co vidíme, je ohromný úlomek z povrchu hvězdy a míří na nás.
Una grossa parte della stella si è staccata per l'esplosione e punta verso di noi.
Hvězda zkolabovala a úlomek, míří přímo na nás.
La stella sta collassando.
To, co vidíme je ohromný úlomek z povrchu hvězdy a míří na nás.
Una grossa parte della stella si è staccata per l'esplosione e punta Verso di noi.
Za druhé třetího raněného, Jamese Teagua, škrábl úlomek střely. v blízkosti trojitého podjezdu.
Due, il terzo uomo ferito, James Teague, sfiorato da una scheggia. mentre si trovava vicino al viadotto.
Takže úlomek střely, která zranila tvář Teagueho, pocházel z jednoho ze tří nábojů, vystřelených z šestého patra skladu.
Quindi la scheggia che ha ferito lievemente Teague alla guancia. doveva venire da uno dei tre proiettili sparati dal deposito al sesto piano.
Enterprise se nachází v sektoru Moab aby vyhledala úlomek jádra z rozpadlé neutronové hvězdy.
Ci dirigiamo verso il settore Moab per rintracciare un frammento di un nucleo di una stella.
Náš úlomek jádra proletí kolem Moab IV za šest dní.
Il frammento passerà Vicino a Moab IV fra sei giorni.
Úlomek bude mít vážné následky pro vaši planetu už za šest dní.
Il frammento avrà effetti terribili sul vostro pianeta tra sei giorni.
Ten úlomek má hustotu 100 miliard kg na kubický cm.
II frammento presenta una densità di 100 miliardi di kg per cm cubico.
Buď se budeme muset hnout my, nebo ten úlomek.
Beh, o saremo noi a muoverci, o lo farà quel frammento.
Napadlo mě to, když jsme poprvé zpozorovali, že se úlomek blíží.
Ho avuto l'idea quando abbiamo avvistato il frammento.