spoře čeština

Překlad spoře švédsky

Jak se švédsky řekne spoře?

spoře čeština » švédština

rakt på sak

Příklady spoře švédsky v příkladech

Jak přeložit spoře do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jedna osoba chodila okolo a stříhala závěsy v půlce. další byla spoře oděná dívka, která všechny líbala.

En figur klippte itu draperierna. En lättklädd flicka kysste alla.

Rukama se příliš nerozmachuj, používej je spoře.

Såga inte heller för mycket i luften utan spar på gesterna.

Jen si to představ - ležet v Karibiku na sluncem zalité pláži, spoře oděná služka ti nese tvou 17 letou Tequilu a luxusní večeři pro dva!

Så var det så igen. Var är lexikonet? Jag kommer aldrig att få veta vem som gjorde det.eller vad de gjorde!

Nevázáná honička spoře oděných mužů a žen, pomazaných kluzkým rillanským tukem.

Rumarie är en gammal hednafest. Med lättklädda vulcanska män och kvinnor som smetats in med rilliskt flott och som jagar varandra.

No, nevypadá to, že bych tě zastihl, když tančíš rumbu se spoře oděným Bolianem.

Du dansade inte rumba med en naken bolian.

Návštěva sedí na zemi, jasný? A to seš ty, spoře oblečená dívko.

Det är du, tub-toppen.

Zajímalo by mě jestli by jste byl tak odhodlaný najít ten přízrak kdyby to byl jen spoře oděný muž.

Vadå?

To se vždycky na své první rande tak spoře oblékáš?

Har du alltid så lite på dig vid första träffen?

Tuhle omeletu dělám už dvacet let. Tenkrát mě ji během spoře oděného víkendu naučila jedna italská filmová hvězda, kterou nebudu jmenovat.

Jag har tillagat frittata i cirka tjugo år nu, ända sen jag lärde mig hur man gör under ett veckoslut utan kläder tillsammans med en italiensk filmskådespelerska vars namn vi, så klart, inte avslöjar.

Dr. Kevorkian žije velice spoře.

Dr Kevorkian är. otroligt snål.

Určitě jsou spoře osvětlené.

Det är säkert mörkt där.

Teď si myslí, že je spoře oděná štamgastka Lacey.

Hon tror att hon är en lättklädd barhoppa som heter Lacey.

Mám rád ten výhled Spoře oděné ženy, co předstírají, že mě mají rády když jim zaplatím drink.

Stranden och alla lättklädda kvinnor som låtsas gilla mig om jag bjuder på en drink.

Byla spoře oděná, říká se.

Knappt klädd, sägs det.

Možná hledáte...