spoření čeština

Překlad spoření švédsky

Jak se švédsky řekne spoření?

ekonomi besparing; sparande; hushållning besparing

Jak přeložit spoření do švédštiny?

Nech si to na spoření!

Lägg det i collegefonden!

Pracuji na spoření a půjčkách.

Jag jobbar på en bank. Jag kan inga videospel!

Za pět let ti dají spoření.

Du kommer att få en enorm skuld i slutet av de fem åren.

Přemýšlel jsem o zřízení nějakého spoření na vzdělání pro moje děti.

Jag tänkte öppna ett konto för ungarnas skolgång.

Napadlo mě, že bych si mohl založit spoření na vzdělání dětí.

Jag tänkte öppna ett konto för ungarnas skolgång.

Víte, nikdy není příliš brzy začít myslet na spoření pro vaše dítě na vysokoškolské vzdělání.

Det är aldrig för tidigt att fundera på att lägga undan. lite grann åt ditt barns utbildning.

Kdyby mlel něco o spoření, tak mu prikyvuj.

Säger han något om ett sparkonto, så spela bara med, okej?

Mimo finanční otázky, říká, že je ještě záležitost jeho pojištění a důchodového spoření.

Förutom de finansiella konsekvenserna säger han att det handlar om hans legala inkomst och sjukförsäkring.

Dobrá, dobrá, uložíme to do banky. Bude to dobrý přírustek pro jeho spoření na vysokou.

Vi sätter in dem på collegekontot.

Jaké spoření na vysokou?

Vilket collegekonto?

Dokonce jsi mu založil spoření na vysokou.

Du har ju fixat ett college-konto åt honom.

On mu založil spoření?

Har han det?

Řekli mi, že moje penzijní spoření tratilo o 34 procent.

Mina pensionspengar har minskat med 34 procent. Fick jag veta.

Největší počet sjednaných důchodových spoření a burzovních investic má Wendy Trailorová. Skvělá práce, Wendy.

Bästa säljsiffrorna för RSPs och aktiefonder går till Wendy Trailor.