sprätt švédština

hejsek, floutek

Význam sprätt význam

Co v švédštině znamená sprätt?

— snobb, person som anser sig vara överlägsen och visar det för omgivningen

Jak z švédštiny přeložit sprätt?

hejsek floutek švihák parádník frajer elegán

Jak se v švédštině používá sprätt?

Du, din korkade lilla sprätt!

Michelle? Ty. pitomá nulo!

Okej, din sprätt.

Dobrá, chlape.

Okej, din sprätt.

Dobrá, chlape.

Han skulle aldrig bli lurad av en sprätt som Junior.

Selský rozum? Jo, neuvidíte, že by ho napálil trouba, jako je Douglas junior.

Han är ingen sprätt, han är flott.

Junior není trouba. Je bezva.

Varför låter du en sprätt gå med den sötaste flickan, Devlin Warren? Märks det?

Devline Warrene, kdybys byl mužem mého typu, nenechal bys takového vola odejít s nejkrásnější dívkou na západ od Denveru bez poskytnutí souboje.

Han satte sprätt på dem.

Utratil ho.

Det var en riktig sprätt, Och för hustrun hans-väck!

Pop ho potkal, nemá zdání kdo to je, ženská asi, pikle hned kuje.

Vid Gud, vem är denne sprätt som uttrycker sådan trolöshet?

Můj Bože, jaký drzoun se opováží tohle říci ve vaší přítomnosti?

Njuta av livet. Sätta sprätt på allt på ett halvår.

Za půl roku rozfofrovat všechny peníze.

Jag hade jobbat 20 år i branschen när du satt framför TV:n och tittade på Snurre Sprätt.

Já už dělám tuhle práci 20 let. Vy jste ještě seděl u televize, díval se na Bugs Bunnyho a cucal lízátko.

Jag kan inte simma, din spanske sprätt!

No a? - Neumím plavat, španělský náfuko.

Det sa du inget om, din spanske sprätt!

Na tohle jsi mě nepřipravil, ty španělský náfuko.

Du är snart inne i Snurre Sprätt.

Za chvíli budeš v Bugsovi.

sprätta