střežený čeština

Příklady střežený švédsky v příkladech

Jak přeložit střežený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když je Sollozzo střežený, je nezranitelný.
Med en sån vakt är Sollozzo osårbar.
Je to střežený víc než všude jinde.
Jag vet inte. Hur många snutar har de där?
Závod zahájí výrobu za 12 hodin a je důkladně střežený.
Anläggningen aktiveras om 12 timmar och är kraftigt försvarad.
Je ostře střežený, ale útok z džungle neočekávají.
De väntar sig aldrig ett anfall från djungeln.
Kapitáne, já mám návrh. Jistý přístroj střežený v kajutě admirála Pressmana by nás odtud mohl dostat.
Det finns utrustning i amiral Pressmans rum som kan få ut oss härifrån.
Tohle je mimořádně střežený objekt.
Det här är en hårdbevakad byggnad.
Netuším, jak o něm víte, ale vězte, že je naprosto dostatečně střežený.
Jag vet inte hur ni känner till stenen. Men jag kan försäkra er om att den är i säkerhet.
Tvůj otec je vzadu dobře střežený.
Din far är där bak, tungt bevakad Tack Foxy.
Hmm. Je to dobře střežený tajemství.
Ja, det är ju annars en hemlighet.
Bylo by jednodušší zasáhnout méně střežený objekt.
Ska vi inte ändra till något enklare?
Celé druhé podlaží je přísně střežený prostor.
Hela andra nivån är en hög säkerhets sektor.
Je to tam pořád střežený. King by se nedostal tam ani ven.
De vaktar stället dygnet runt.
Promiň, že mi to trvalo tak dlouhou. Ten sklad byl střežený.
Förlåt dröjsmålet.
Ten klobouk musíš mít pořád na hlavě. Tyhle místa jsou dost střežený. kamery, policie v přestrojení.
Behåll hatten på hela tiden, här finns kameror.

Možná hledáte...