střežený čeština
Příklady střežený spanělsky v příkladech
Jak přeložit střežený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvou služebnou možná dokáži ochránit, avšak Ian je přísně střežený.
Quizá pueda proteger a tu doncella. Pero el joven, Ian, está demasiado vigilado.
Jako starosta vesnice jsem sám požádal, aby tento dům byl střežený.
Como alcalde dei pueblo, yo mismo he querido que esta casa fuese vigilada.
Je maximálně střežený.
Está bajo una gran seguridad.
Vlak bude střežený vojskem.
El tren estará protegido por soldados.
Když je Sollozzo střežený, je nezranitelný.
Mientras Sollozzo esté protegido, es invulnerable.
Střežený objekty byly mlýny, taky trať, kterou jezdil Hitler do východního Pruska.
Protección de objetivos: Los molinos, las vías, cuando Hitler iba a Prusia oriental.
Závod zahájí výrobu za 12 hodin a je důkladně střežený.
La planta empieza a operar en 12 horas y está bien protegida.
Řekl jste, že když se do půl roku zlepším, přeložíte mě na minimálně střežený pavilón a povolíte mi návštěvy.
Usted dijo que si tras seis meses mejoraba me trasladarían al pabellón de mínima seguridad y podría recibir visitas.
Je ostře střežený, ale útok z džungle neočekávají.
Está muy protegido, pero no esperan un ataque.
Jistý přístroj střežený v kajutě admirála Pressmana by nás odtud mohl dostat.
El almirante Pressman guarda cierto dispositivo en sus aposentos que puede sacarnos de aquí.
Tohle je mimořádně střežený objekt.
Éste es un edificio de alta seguridad.
Netuším, jak o něm víte, ale vězte, že je naprosto dostatečně střežený.
No sé cómo descubrieron lo de la Piedra, pero les aseguro. que está muy bien protegida.
Jsou v Kašmíru, pod tím, co býval maximálně střežený vězeňský tábor.
Están en Cachemira, debajo de lo que era una prisión de máxima seguridad.
Jsou v Kašmíru, pod tím co dříve býval maximálně střežený vězeňský tábor.
Están en Cachemira, dentro de lo que fue una prisión de máxima seguridad. Muy bien, Sra. Derevko.