středeční čeština

Příklady středeční spanělsky v příkladech

Jak přeložit středeční do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Judge, nesmíme ztratit ani chvilku 72 00:06:20,681 -- 00:06:25,813 Pořádám středeční večírek pro Ethel Cauvenet.

Juez, no hay tiempo que perder.

Pane, pokud máte na mysli poslední středeční bilanci.

Si se refiere al balance del pasado miércoles.

Poslechne si svoje středeční vysílání, nezamlouvá se mu kvalita, tak se nadsvětelnou rychlostí vrátí zpátky do Londýna včas na to, aby se rozhodl, že žádné vysílání nebude.

Escucha su propio programa el miércoles, no le gusta su calidad, viaja más rápido que la luz a Londres, a tiempo para decidir no transmitir el programa.

Zvláště středeční články o klidných kněžích.

Especialmente los artículos del miércoles sobre los curas sátiros Abajo los clérigos!

Bude hrát ve středeční skrimidži zadáka.

Él jugará como 'quarterback' en el entrenamiento del miércoles.

Trvalo to o něco déle než středeční test.

Son 10 minutos y medio más que el test del miércoles y cerca de 12 minutos más que el anterior.

Zrušila jsem tvoji středeční schůzku takže můžeš navštívit svoji matku.

Cancelé la cita del miércoles para que puedas visitar a tu madre.

Její středeční rituál.

Es su ritual de los miércoles.

Kvůli zařizování pohřbu vašeho syna jsem byl nucen odložit Středeční odpolední vyučování.

Tuve que cerrar todas las aulas por la tarde para celebrar los funerales.

Středeční sekaná.

Miércoles, pastel de carne.

Stalo se to za středeční noci.

Fue el miércoles por la noche.

Držím mé středeční přednášky, to je vše.

Daré mi charla el miércoles, eso es todo.

Je tu jen středeční.

Sólo falta la del miércoles.

Pro vaše chuťové buňky jsme připravili. středeční-, čtvrteční-. a páteční-menu.

Para su placer, esta noche. hemos preparado las selecciones de cena de miércoles, jueves y viernes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ovšem mnohem zákeřnějším důsledkem se může stát to, že středeční atentát posílí pocit, že v Srbsku je možná jen autoritářská vláda.

La consecuencia más peligrosa es que el asesinato puede reforzar en Serbia la creencia de que sólo es posible un gobierno autoritario.

Možná hledáte...