střevíček čeština

Příklady střevíček švédsky v příkladech

Jak přeložit střevíček do švédštiny?

Popelčin střevíček.

Askungens sko.

Střevíček!

Skon!

Tvůj střevíček, Popelko.

Ja, din sko.

Tvůj střevíček!

Din sko, Askungen.

S lítostí vám musím sdělit, že ta milostslečinka zmizela a zůstal po ní jen skleněný střevíček.

Jag måste tyvärr meddela att den unga damen har försvunnit och endast lämnat en sko av glas.

Po té, co včera na plese ztratila střevíček.

Hon som tappade skon på balen i går.

Vždyť to je můj střevíček!

Det är ju min sko!

Ne, to je můj střevíček!

Hur kan hon stå där.?

Ale teď bys měl mít skleněný střevíček. a zkusit, jestli mi padne.

Vid den här tiden så är det nog meningen att du ska tillverka glas skon och se om den passar.

Někdo tvrdí, že střevíček byl z kožešinky. Jiní trvají na tom, že byl ze skla.

Somliga påstår att skon var av päls, andra insisterar på att det var glas.

Zlomil se ti střevíček?

Gick skon av glas sönder?

Prezervativ je skleněný střevíček naší generace.

Kondomen är för vår generation det som skon var för Askungen.

Našel jste můj střevíček.

Ni fann min sko.

Šprt, který byl pozván na ples, našel Popelčin střevíček. a zbláznil se natolik, že by jí řekl cokoliv. A vy byste řekl, že?

Plugghästen som inbjudits till balen, hittade Askungens sko och blev så tokig att han hade sagt henne allt.