střevíček čeština

Příklady střevíček portugalsky v příkladech

Jak přeložit střevíček do portugalštiny?

Popelčin střevíček.

A chinela da Cinderela.

Střevíček!

O sapatinho!

Tvůj střevíček, Popelko.

Sim, o teu sapatinho.

Tvůj střevíček!

O teu sapatinho, Cindereli.

S lítostí vám musím sdělit, že ta milostslečinka zmizela a zůstal po ní jen skleněný střevíček.

Lamento informá-lo, Majestade, mas a jovem desapareceu, e deixou para trás apenas este sapatinho de cristal.

Po té, co včera na plese ztratila střevíček.

A que perdeu o sapatinho no baile na noite passada.

Vždyť to je můj střevíček!

É o meu sapatinho!

Ne, to je můj střevíček!

É o sapatinho da Cindereli!

Někdo tvrdí, že střevíček byl z kožešinky.

Alguns reclamam que o sapato era feito de pele.

Copak, Popelko? Zlomil se ti střevíček?

Qual é o problema, Cinderela?

Prezervativ je skleněný střevíček naší generace.

O preservativo é o sapato de cristal da nossa geração.

Skleněný střevíček?

Chinelos?

Jo, nechala jsem tam skleněný střevíček a navštívenkku. pro případ, kdyby prin byl opravdu natrvdlý.

Deixei uns óculos de descanso e um cartão-de-visita, no caso do príncipe ser tonto.

Padnul ti Popelčin střevíček, co?

Então o sapatinho de cristal serviu?