stařeček čeština

Příklady stařeček portugalsky v příkladech

Jak přeložit stařeček do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jen zlý stařeček.
Ele é apenas um velho mau de qualquer forma.
Co ten stařeček dělal, mi připadalo jako kouzla. a já se rozhodl, že pojedu na Dálný východ.
Criou-me o sonho louco de ir ao Extremo Oriente.
Je jako stařeček.
Já parece um velhote.
Chcete mi tvrdit, že ten stařeček sám přepral ty tři útočníky? A potom utekl?
Está a dizer-me que este velhote. deitou abaixo estes três tipos sozinho, e depois fugiu?
A co tamhleten stařeček?
Mas e então o velhote?
Chce chlapce a drahý stařeček Pumblechook se za nás přimluvil.
Ela quer um rapaz e o querido Tio Pumblechook falou por nós.
Myslím, že se tady stařeček pořád kolem motá.
Eu penso que o velhote está por perto, sabes?
Byl to nějaký smutný stařeček, znuděný svým manželstvím a nadšený, že teď bude dělat sexy mladou prdelku.
Ele era um velho, aborrecido com o casamento, excitado por apanhar uma ninfeta.
Stařeček bydlel ve dvou pokojích.
O velho vivia em duas assoalhadas.
Tlustý, co? To víte, můj stařeček, byl to pozoruhodný člověk.
Sabes, o meu velho era complicado.

Možná hledáte...