střevíček čeština

Příklady střevíček spanělsky v příkladech

Jak přeložit střevíček do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Popelčin střevíček.
El zapato de cristal.
Střevíček! - Tvůj střevíček, Popelko.
Sí, el zapatito.
Střevíček! - Tvůj střevíček, Popelko.
Sí, el zapatito.
Tvůj střevíček!
El zapatito, Cenicienta.
S lítostí vám musím sdělit, že ta milostslečinka zmizela a zůstal po ní jen skleněný střevíček.
Tengo que informarle, señor, que la joven señorita ha desaparecido, sin dejar más que este zapatito de cristal. Sí.
Po té, co včera na plese ztratila střevíček.
A la que perdió el zapatito en el baile de anoche.
Když jsme sem při naší svatební noci přišli, tak mi sundal střevíček, pobíhal po byte a rozbíjel s ním žárovky.
En nuestra noche de bodas, en cuanto volvimos me quitó uno de mis zapatos y se lió a romper bombillas con él por toda la casa.
Popelka odjela z plesu takovým fofrem, že si tam zapoměla skleněný oko. střevíček.
Cenicienta se fue tan rápido del baile que se dejó su ojo de cristal. Su zapato.
Nádherný červený střevíček.
Qué hermoso zapato rojo.
Ale teď bys měl mít skleněný střevíček. a zkusit, jestli mi padne.
Ahora, se supone que tienes que sacar el zapato de cristal, y ver si me vale.
Možná jsem si zapomněla skleněný střevíček.
Tal vez olvidé mi zapatilla de cristal.
Někdo tvrdí, že střevíček byl z kožešinky.
Algunos aseguran que el zapato era de piel.
Zavaž mi střevíček.
Planta una acacia.
Prezervativ je skleněný střevíček naší generace.
El condón es como el zapato de la Cenicienta de hoy.

Možná hledáte...