střevo čeština

Překlad střevo portugalsky

Jak se portugalsky řekne střevo?

intestino intestinos tripas barriga

Jak přeložit střevo do portugalštiny?

Slepé střevo neprasklo.

O apêndice não rebentou.

Je to slepé střevo, že?

É apendicite, não é? - Sim.

Prasklo jí slepé střevo, uprostřed noci.

Apêndice roto, no meio da noite passada.

Dokonce mi zadarmo vyoperovali slepé střevo.

Até me tiraram o apêndice de graça.

Mám na sobě slepé střevo Johna Matthewse.

O quê? - Isto é o apêndice do John Matthew.

Pojď a nech to střevo bejt!

Ela vai começar a chorar e eu fico inconsolável.

Musíme mu odstranit slepé střevo.

Teremos que lhe retirar o apendice.

A Nilssen přišel o slepé střevo, aby tohle doručil. Počkej minutku.

Nilssen teve que perder um bom apendice para entregar esta menssagem.

To je střevo.

Pateta!

Žádné větší operace, jen mu vyňali slepé střevo.

Nada de grandes operações, mas havia uma apendicectomia.

Přístroj nezjistil jizvy na Sandovalových plících, ale zjistil zdravé slepé střevo, které mu bylo údajně odoperováno.

Não detectou as cicatrizes nos pulmões do Sandoval, mas detectou um apêndice saudável, quando já lho tinham retirado!

Vyndej si z něj zrníčka. Nejsou dobrý na slepý střevo.

Diz-lhe para tirar as grainhas.

Klky? - Lidské tenké střevo jich má v sobě milióny, aby mohlo vstřebávat živiny do těla.

O intestino delgado humano. está cheio delas, para absorver nutrientes.

Je to jen obyčejná chlupatá díra. jalový netečný střevo!

Tem um cuzinho bonito e é tudo Não passa de uma insensível.