střevo čeština
Překlad střevo francouzsky
Jak se francouzsky řekne střevo?
střevo čeština » francouzština
Příklady střevo francouzsky v příkladech
Jak přeložit střevo do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to slepé střevo, že?
C'est l'appendicite? - Oui.
Prasklo jí slepé střevo, uprostřed noci.
Appendicite aiguë au milieu de la nuit, hier soir.
Ale dá se to operovat jako slepé střevo.
Mais ça ne s'opère pas comme l'appendicite.
Chlapeček. V nemocnici mě dali do pořádku. Dokonce mi zadarmo vyoperovali slepé střevo.
A l'hôpital, ils se sont bien occupés de moi. ils m'ont même enlevé l'appendice, gratuitement.
Mám na sobě slepé střevo Johna Matthewse.
Ainsi, je porte l'appendicite de Johnny Matthew!
Pojď a nech to střevo bejt!
Laisse tomber ce boudin.
Co to znamená střevo?
C'est quoi un boudin? Une fille pas comestible.
Říkal jsem ti, že máš jíst - To není ono. Myslím, že to je moje slepé střevo.
Je crois plutôt que c'est l'appendicite.
Většinou h ignorujeme, jako vy slepé střevo.
Nous l'ignorons, comme vous ignorez votre appendice.
Žádné větší operace, jen mu vyňali slepé střevo.
Aucune grosse opération mais une appendicectomie.
Přístroj nezjistil jizvy na Sandovalových plících, ale zjistil zdravé slepé střevo, které mu bylo údajně odoperováno.
Mais pas le tissu cicatriciel sur les poumons de Sandoval. En revanche, il a trouvé un appendice tout ce qu'il y a de plus sain.
Slepé střevo!
L'appendicite!
Říká, že den nato mu odoperovali slepé střevo a. - A co?
Il dit qu'il a été opéré de l'appendicite le lendemain et.
S tím, kterému operovali slepé střevo?
Avec mon mari et les voisins. Et avec l'homme à l'appendicite?