střevní čeština
Překlad střevní francouzsky
Jak se francouzsky řekne střevní?
Příklady střevní francouzsky v příkladech
Jak přeložit střevní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejspíš střevní problém.
Beaucoup de bruit pour rien.
Jen střevní spazmus. Nic víc.
Il n'a que des crampes intestinales.
Jsem zdravej, mám jenom střevní spazmus!
Je n'ai rien que des crampes d'intestin!
Já dnes nemohu pít, - mám střevní potíže.
Je ne peux pas boire, je ne me sens pas bien.
Vaše střevní potíže jsou dnes vedlejší.
J'ai un dérangement intestinal. Un jour comme celui-ci, vos troubles intestinaux sont secondaires!
Ani náhodou, řekl jsem si, že nepůjdu pod střevní produkty.
Je ne comprends pas pourquoi tu ne grossis pas. Tout dépend de la façon dont tu combines les aliments.
Střevní mlátička Černé Zmije. Směs, která zaručeně utrhne zadek i betonovýmu slonovi!
Non, c'est le Cure-Tripes Cuvée Black Adder. assez raide pour dépiauter un éléphant de béton.
Střevní nemoci.
Une maladie intestinale.
Mám střevní chřipku.
Grippe intestinale.
Střevní chřipka.
Grippe intestinale.
Střevní klky.
Villosités intestinales.
Když jsem chodil do školy, stačilo odpálit kriket 6x za sebou,zazpívat školní hymnu, a vzít do ruky teplý střevní produkt.
Au collège, on enseignait moins les exercices intellectuels que l'art de la batte, des chansons à boire et du saute-levrette à sec.
Střevní chřipka. Má ji půl města.
C'est la grippe qui traîne.
Nikdo nemá střevní chřipku.
Personne n'a la grippe ici.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Střevní paraziti jako škrkavka, tenkohlavec a měchovec, odebírají ze zažívacího traktu postiženého železo, čímž způsobují onemocnění a mentální retardaci.
Les parasites intestinaux tels que l'ascaride, le trichocéphale et l'ankylostome absorbent le fer présent dans les intestins, entraînent des maladies et un retard intellectuel.