stroj čeština

Překlad stroj švédsky

Jak se švédsky řekne stroj?

maskin motor

Jak přeložit stroj do švédštiny?

Na psací stroj.

Jo, skrivmaskin.

Bellowsův Krmící Stroj odstraní hodinu na oběd, zvýší výrobu a sníží náklady.

Bellows matningsmaskin eliminerar lunchrasten och ökar produktionen.

Dejte mi stroj.

Skaffa fram en skrivmaskin.

Ten stroj se mnou cestoval všude. Řím, Berlín, Paříž, Londýn.

Den hade varit i Rom, Berlin, Paris, London.

Pak moje pokrývka, pak můj kožich a teď i můj psací stroj!

Sen försvann min pläd, sen pälsen och nu skrivmaskinen.

A psací stroj! - Jistě.

Och en skrivmaskin.

Psací stroj a šeky.

Ja, skrivmaskin och checkar.

Ten jejich stroj plave na vodě. Kola se točí a dělají elektriku.

När den gungar vrids ett hjul och alstrar elektricitet.

Zpronevěra? Zastavila jsem půjčený psací stroj.

Jag pantsatte en hyrd skrivmaskin.

Stroj se vznešeně, leč nikdy výstředně. Skvostně, leč ne marnivě, neboť šat o svém majiteli vypovídá.

Klä dig så kostbart som din kassa tål men inte sprättigt eller pråligt, ty dräkten säger mycket om sin man.

Někdo přinesl mé věci, mé knížky, psací stroj a oblečení.

Nån hade hämtat mina saker: böcker, skrivmaskin och kläder.

Dejte mi do kufru mé staré oblečení a psací stroj.

Packa ner mina gamla kläder och skrivmaskinen.

To ty jsi dokázal udržet stroj v chodu.

Du höll maskinen igång. Du lagade propellern. Det var inte alls jag.

Netvař se tak vystrašeně, nejsem krutý válečný stroj.

Se inte så rädd ut. Jag är ingen hjärtlös krigsmaskin.