stroj čeština
Překlad stroj anglicky
Jak se anglicky řekne stroj?
stroj čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady stroj anglicky v příkladech
Jak přeložit stroj do angličtiny?
Jednoduché věty
Ten stroj zabírá hodně místa.
The machine takes a lot of room.
Tento stroj je teď zastaralý.
This machine is now out of date.
Koupil jsem si nový šicí stroj.
I bought a new sewing machine.
Koupila jsem si nový šicí stroj.
I bought a new sewing machine.
Jen málo lidí má psací stroj.
Few people have a typewriter.
Kde je můj stroj času?
Where is my time machine?
Moje babička hodně používala šicí stroj, když byla mladší.
My grandmother used to use her sewing machine a lot when she was younger.
Citáty z filmových titulků
Neříkejte mi, že jen jediný stroj.
Don't tell me, with only one machine.
Teroristi, vraťte nám ten stroj!
Zero! Return that unit! That machine is the property of our military.
Asi jste si mysleli, že Angličani jsou zemědělští průkopníci, že vynalezli secí stroj.
You probably thought Jethro tull, the english agricultural pioneer, invented the seed drill.
Ten stroj na espresso z Itálie skládala ona sama.
That giant espresso machine from Italy, Rie put that together herself.
Já sám jsem stroj!
I am myself a machine!
Stroj!
The machine!
Kéž bychom mohli mít stroj!
If only we could have a machine!
Až přehraje první část hymny, uvidíte, jak účinkuje pekelný stroj, ukrytý v tomto gramofonu.
As soon as they play the first part of the anthem, you'll see how the devil's machine hidden in this gramophone works.
Holmes: Pekelný stroj.
The devil's machine.
Na psací stroj.
Yes. The typewriter.
Dobrý Bože, nejste přece stroj!
Good Lord, you're not a machine!
Ale já nejsem stroj, Andy.
Well, I'm not a machine, Andy.
Nikdy jste neviděl šicí stroj?
Never seen a sewing machine before?
Já, že jsem nikdy neviděl šicí stroj?
Me, never seen a sewing machine?
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hlavní roli mohou hrát převratné technické objevy - parní stroj, počítače, internet.
A technological breakthrough - the steam engine, computers, the Internet - may play a leading role.
Pravda ale je, že transformace prezidentské kanceláře ve stroj pro vztahy s veřejností začala už za Jelcina, když Anatolij Čubajs řídil předvolební kampaň v roce 1996.
Of course, transformation of the presidential administration into a public relations machine began under Yeltsin when Anatoli Chubais directed the 1996 election campaign.
Žádná jiná země nebude schopná promazat stroj světové ekonomiky, začne-li americké hospodářství skřípat.
No other country is capable of picking up the slack if America's economy remains soft.
Přesto existují náznaky, že stroj EU si zatím vede docela dobře i bez ústavy.
Yet there are signs that the EU machine has so far been coping rather well without the constitution.
Není to žádný stroj, který funguje sám od sebe, ale spíše cosi, pro co musí žít a pracovat sami Evropané.
It is not a machine that goes on of its own accord, but is instead something that must be lived and worked for by Europeans.
Bylo by určitě prospěšné, kdyby Evropa něco vytěžila z masivní tvorby nových pracovních příležitostí a kdyby Spojené státy, ten mamutí stroj na práci, posílil svou produktivitu.
It would obviously be attractive for Europe to get the extra benefit of massive job creation and for the US to enjoy stronger productivity in addition to its mammoth jobs machine.
Ochotně sice přiznáváme, že nevíme všechno o tom, jak létá helikoptéra nebo jak pracuje tiskařský stroj, ale ohledně své nevědomosti nejsme ani zdaleka dost skromní.
We freely admit to not knowing everything about how a helicopter flies or a printing press prints, but we are not nearly modest enough about our ignorance.
Navíc není možné, aby Krugman dokázal zjistit, že toto sucho způsobilo globální oteplování, aniž by měl stroj času: klimatické modely odhadují, že taková detekce bude možná nejdříve roku 2048.
Moreover, there is no way that Krugman could have identified this drought as being caused by global warming without a time machine: climate models estimate that such detection will be possible by 2048, at the earliest.
Chceme-li zkonstruovat stroj na léčbu, potřebujeme, aby počítače dokázaly spojovat různé koncepty tak, že z nich vzejdou nečekané konfigurace.
To build a curing machine, we would need a way for computers to assemble concepts so that unexpected arrangements could emerge.
Podle jeho názoru mozek není Turingův stroj, který zachází se symboly podle tabulky pravidel, což je model, na jehož základě jsou konstruovány počítače a umělá inteligence.
In his view, the brain is not a Turing machine that manipulates symbols according to a table of rules, which is the model on which computers and artificial intelligence have been based.
Mozek je tedy induktivní stroj, který předpovídá budoucnost na základě hledání podobností, na mnoha různých úrovních, mezi současností a minulostí.
The brain is thus an inductive machine that predicts the future based on finding similarities, at many different levels, between the present and the past.
Do roku 2020 dosáhne globální internetová populace pěti miliard uživatelů, vznikne deset miliard nových propojení stroj-stroj a mobilní datový provoz se jedenáctinásobně zvýší.
By 2020, the global Internet population will reach five billion; ten billion new machine-to-machine connections will be created; and mobile data traffic will rise 11-fold.
Do roku 2020 dosáhne globální internetová populace pěti miliard uživatelů, vznikne deset miliard nových propojení stroj-stroj a mobilní datový provoz se jedenáctinásobně zvýší.
By 2020, the global Internet population will reach five billion; ten billion new machine-to-machine connections will be created; and mobile data traffic will rise 11-fold.
Ve skutečnosti je to především zábavní společnost, jejíž převážná část příjmů plyne z filmových a televizních práv. Ovšem zároveň, což je důležitější, je to propagandistický stroj vyhrazený pravicovým cílům a politickým osobnostem.
In fact, it is, first, an entertainment company, with the bulk of its revenue coming from its film and television holdings. Second, and more importantly, it is a propaganda machine for right-wing causes and political figures.
Možná hledáte...
strobotron circuit |
stroam |
strobe |
stroje |
strohý |
strofa |
strode |
strobo |
strofantus |
strobelike |
strobil |
strobila
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.