strojvůdce čeština

Překlad strojvůdce švédsky

Jak se švédsky řekne strojvůdce?

strojvůdce čeština » švédština

lokförare lokomotivförare spårvagnsförare förare

Příklady strojvůdce švédsky v příkladech

Jak přeložit strojvůdce do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Strojvůdce a jeho kumpáni si od nás ale nedají poroučet.
Det låter lite svårt. Föraren gör knappast som vi vill.
A co strojvůdce? Nemohl by nás oddat ve vlaku?
Lokföraren kan väl viga oss på tåget.
Strojvůdce vyrazil do nebezpečné oblasti a hurikán udeřil.
Lokföraren backade in i riskzonen.
Vyměníme strojvůdce.
Vi byter bara förare.
Strojvůdce, je před námi barikáda!
Lokförare, barrikad föröver!
Tady je zbrusu nové plivátko. Odkašlávátko, Hallie, a strojvůdce Luke má plno páry v tomhle kýblu s térem.
Jag har en ny spottkopp. och lokföraren Luke har fått full fart på den här burken.
Na ten vlak s uměním budu potřebovat strojvůdce.
Just det, jag behöver en lokförare till konsttåget.
Vy jste strojvůdce?
Är du lokföraren?
Strojvůdce byl vybrán.
Lokföraren är redan utsedd.
Jacquese - výpravčího a strojvůdce zastřelili.
Stationschefen Jacques och en lokförare har skjutits.
Druhého strojvůdce, toho hubeného, zastřelili na útěku.
En till lokförare, den smala, sköts när han försökte fly.
Dělám strojvůdce na tomhle vlaku už deset let.
Jag har kört tåget i tio år.
Strojvůdce je naživu, ale topič ne.
Lokföraren lever men inte eldaren.
Podle strojvůdce existuje určitý způsob.
Lokföraren säger att det finns ett sätt.

Možná hledáte...